Künstler Luis Guzmán Molina †
Arauco trauert um einen großen Künstler und guten Freund. Wir werden ihn immer in Erinnerung behalten.
Con profunda tristeza me acabo de enterar del fallecimiento del maestro Luis Guzmán Molina, un querido amigo y gran creador cuya vida estuvo entregada al arte, a la belleza y a la expresión más noble del espíritu humano. Su pincel supo capturar no solo los matices del color y la luz, sino también el alma de nuestra tierra y de su gente.
Nos conocimos con Lucho algunas décadas atrás, cuando doña Chelita Vilugrón, la viuda del también maestro Baltazar Hernández, donó a La Discusión la colección de cerámicas de Quinchamalí de don Balta. Acompañé a Luis en la catalogación de la muestra y durante esas largas jornadas conversamos de arte, pintura, escultura y de los vinos tintos de Portezuelo. Era un gran admirador de la obra de mi padre: “hagamos un trueque”, me decía. Él quería tener uno de los trabajos de mi viejo, pero se pasó el tiempo y nunca lo hicimos.
En aquel entonces, primeros años de este siglo 21, Alejandro Franco invitó a Lucho a exponer en su Galería Arauco, en Nuremberg, Alemania. Tenía que preparar las fotografías digitales de sus pinturas y enviarlas por correo electrónico, algo bastante engorroso hace 25 años atrás y me pidió que lo ayudara y así fue. Partió a tierras germanas con su muestra Acuarelas del Sur, le fue muy bien y a la vuelta me trajo de regalo el catálogo realizado con las fotos en las que lo ayudé.
Lucho Guzmán fue más que un pintor: fue un testigo sensible de su tiempo, un cronista visual de emociones, paisajes y memorias que hoy siguen hablándonos desde cada una de sus obras. En ellas encontramos el eco de su mirada generosa y de su compromiso con la cultura, fuente constante de inspiración para generaciones de artistas y admiradores.
Su legado va más allá de los museos y exposiciones: sobrevive en la huella profunda que dejó en quienes tuvimos la fortuna de conocerlo, de aprender de él o simplemente de contemplar su trabajo. Cada trazo suyo es una invitación a mirar el mundo con sensibilidad, con asombro y con amor.
Hoy el lienzo de su vida queda lleno de colores que no se apagarán. Gracias, maestro Luis Guzmán Molina. Gracias, amigo Lucho por todo lo que nos diste. Tu obra y tu espíritu seguirán iluminando los caminos del arte chileno y latinoamericano.
José Eduardo Perotti in Facebook
Luis Guzmán Molina, Jahrgang 1941, präsentiert sich der internationalen Kulturszene als Designer, Maler, Schriftsteller, Illustrator, Kritiker und als Dozent an den Universitäten von Chillán, Concepción und der National-Universität von Chile.
Von seiner Ausbildung her ist er Kunstpädagoge für plastische Kunst (1971, Nationaluniv. Chile), hat ein Diplom in Kunst von der Uni Concepción (1972), und erhielt 1988 den P.H.D. für Kunstgeschichte in Spanien.
Seit 1972 veröffentlichte er zahlreiche Fachartikel, so z.B. über die Architektur der Kapelle von San Juan in Mexico City, und insbesondere über die Architektur, Weberei, Schnitzkunst, Töpferei und andere traditionelle Volkskünste in der Provinz Ñuble.
Dieser außergewöhnliche kreative Künstler präsentierte seine Werke bereits in über 50 Ausstellungen in Lateinamerika, USA, Europa, Australien und Indien, wobei Foren wie Canning House in London, die Cauley Square Gallery in Miami, Club Español in Sydney oder die internationale Kunstausstellung 1992 in New Delhi/Indien als kleiner Auszug hier genannt werden. In Chile erhielt er zahlreiche Auszeichnungen und Preise.
Ñublensino y artista de tomo y lomo
Reinventando los personajes de los comics de la revista OK, Simbad e imitando la forma y el color del Core, comenzó a una corta edad, a desarrollar su carrera el connotado artista Luis Guzmán, el pintor chillanejo reconocido como uno de los mejores acuarelistas a nivel nacional.
Luis egresa de la Escuela Normal en 1960, donde motivado por su profesor Baltasar Hernández, monta su primera exposición. Ya en 1966 ingresa a estudiar Bachillerato en la Universidad de Chile, para ingresar a la Universidad Técnica de Santiago.
Luis Guzmán no sólo ha destacado por su técnica sino también por la temática.
Como muy pocos, este pintor ha hecho de Ñuble su mejor tema de inspiración, aunque confiesa que su ambiente preferido es la nieve. "Me agradan estos temas y los contrastes con blanco, amarillo y rojo. Esta inspiración ha contribuido que uno de mis cuadros haya ganado la medalla de oro del Salón Nacional". Este tema también lo ha llevado a pintar su cuadro favorito, titulado Nevazón. "Ni si quiera lo he enmarcado, lo guardo para mí. Me gusta mucho porque el color de ese cuadro graficó un momento más o menos complicado en mi vida".
Como todo artista apasionado y dedicado, su forma de trabajo es in situ, aunque aclara que cuando el tiempo no se lo permite toma fotografías y apuntes. "Lo primero es para ayudarme con algunos colores y formas. Lo segundo es como una apreciación personal, que es lo que finalmente se plasma".
Pero no sólo en la pintura se ha destacado. También ha podido perfeccionar uno de sus grandes pasatiempos, que es la escritura. "Me gusta mucho escribir y he podido plasmar mis impresiones e investigaciones a través de algunos libros como Acuarelas del Sur y otras publicaciones en Atenea", puntualiza.
El talento de Luis no sólo se limita al mundo de las artes. Durante mucho tiempo se destacó como futbolista, llegando a convertirse en uno de los seleccionados de la ciudad. También ofertas de contrato para Unión Español. "Cuando ya me ofrecieron contrataciones tuve que elegir si le daba más importancia al deporte o al arte, pero escogí este último. Aunque seguí jugando hasta hace unos pocos años", relata.
ARTISTA Y MAESTRO DE EXPORTACIÓN A pesar de lo gratificante, para un artista no basta ser profeta en su tierra, también es importante que su arte traspase las fronteras. Luis Guzmán es uno de los pocos pintores nacionales que ha logrado destacarse en las capitales europeas y países americanos, transformándose en un verdadero vocero de las bellezas y tradiciones de nuestro país, y principalmente de nuestra provincia.
Pero lograr esto no ha sido fácil. Un elemento importantísimo es lo que él denomina como "paradoja" y es la ayuda que sus amigos exiliados le brindaron.
También la oportunidad de vivir en los Estados Unidos, para trabajar como profesor visitante en una importante universidad.
A estas experiencias se suman la posibilidad de presentar sus obras en México, con el auspicio académico de la Universidad de Puebla y la oportunidad de hacer clases en la Universidad de Bellas Artes en Brasil, durante una de sus exposiciones.
Ahora se encuentra preparando una muestra en San Agustín, que es una ciudad cerca de Miami, donde aprovechará de ampliar su contenido, abordando los extremos de Chile.
Estas vivencias no sólo lo han consolidado como artista, sino también le han permitido adquirir experiencias y conocimientos, que transmite a sus alumnos de la Universidad del Bío-Bío. "Cada uno debe tener la autonomía de expresar lo que piensa y acomodar su expresión. Se debe trabajar de forma singular y que identifique al artista. No pensar en forma oportunista y trabajar por lo que se consume en el mercado, sino por uno mismo y ser honestos en el lenguaje personal".
NO PARA Actualmente Luis Guzmán se encuentra desarrollando variados proyectos en óleo, acuarela, cerámica y escultura. Aunque confiesa que una de sus grandes aspiraciones es realizar un proyecto municipal, que debió suspenderse por el alto costo. "La idea era hacer un mural de cerámica en los dos paneles del frontis del Teatro Municipal, y aprovechar el balcón, para unir el Chillán de principios de siglo y el actual de la cuarta fundación", explica.
Como un gran conocedor de nuestra historia y tradiciones, Luis Guzmán se atreve a expresar su visión del actual Chillán, haciendo hincapié en los cambios urbanísticos de la ciudad. "Se ha mejorado la arquitectura y se mantiene esta dinámica urbana, aunque se construyó un paseo peatonal que no nos identifica".
Sin duda que el talento de Luis Guzmán nos seguirá llenando de satisfacciones y quizás podamos ver en algunas de sus obras, esa imagen de Chillán que resume en la calle Constitución al atardecer entre las calle 5 de Abril y 18 de Septiembre. "Me gusta este lugar porque se llena de gente y cuando el sol decae se generan contrastes cromáticos que son muy hermosos e interesantes", nos cuenta este orgullo ñublensino. (C. S. M.)
La Discusión, Domingo 7 de enero de 2007
ARAUCO Ausstellungen
-
Künstler der Galerie
Artistas de la Galeria
-
25 Jahre ARAUCO
Artistas de la Galeria
-
20 Jahre ARAUCO
Artistas de la Galeria
-
Acuarelas del Sur V - Aquarelle des Südens V
Luis Guzmán Molina - Chile
-
15 Jahre ARAUCO
Artistas de la Galeria
-
Acuarelas del Sur IV - Aquarelle des Südens IV
-
Retrospektive - Retrospectiva
Zehn Jahre ARAUCO
-
Acuarelas del Sur III - Aquarelle des Südens III
-
Acuarelas del Sur II - Aquarelle des Südens II
-
Künstler der Galerie
Sechs Jahre Galerie Arauco
-
Acuarelas del Sur - Aquarelle des Südens
Presseartikel
-
Rede von Anne Borel
-
Arauco 25 Jahre
-
Arauco 20 Jahre
-
Südamerika am Trödelmarkt
-
Der Trödelmarkt als Tor zum Süden
-
Der „Kultur ohne Grenzen“ – Ausstellungsrundgang
-
Nürnberg: Veinte años de la galería ARAUCO
-
Galerie ARAUCO feiert ihr 20-jähriges Bestehen
-
Lateinamerikas Kulturbotschaft in Nürnberg
-
Schaufenster für Lateinamerika
-
Luis Guzmán en Alemania
-
Nuremberg: Acuarelas del Sur
-
Die sonnensatte Farbe des Südens